Sari la conținut

Cookin’

Cina de zi cu zi

Börek (plăcintă turcească cu miel și condimente, din foi filo)

Börek cu miel, presărat cu susan și rumenit, rulat în spirală într-o tigaie neagră, cu felii și sos de iaurt alături.
Börek cu miel, rumenit și rulat în spirală, servit cu sos de iaurt.

Foile filo crocante învelesc mielul condimentat, coacăzele și mugurii de pin, într-un börek spiralat și rumen, servit cu sos de iaurt și lămâie.

De Cookin' Kitchen

  • Total: 1 oră și 50 de minute
  • Porții: 5 porții

Rețetă

Börek (plăcintă turcească cu miel și condimente, din foi filo)

Foile filo crocante învelesc mielul condimentat, coacăzele și mugurii de pin, într-un börek spiralat și rumen, servit cu sos de iaurt și lămâie.

Cookin' · https://cookin.club/ro/retete/borek-turcesc-cu-miel-si-foi-filo

Preparare
30 de minute
Gătire
1 oră
Repaus
20 de minute
Total
1 oră și 50 de minute
Porții
5

Ingrediente

5 porții

Pentru 5 porții

Umplutură cu miel

Amestec de iaurt pentru foile filo

Foi

Sos de iaurt cu lămâie

Ustensile

  • Tigaie mare
  • Bol mic
  • Pensulă de patiserie
  • Hârtie de copt
  • Prosop subțire și umed
  • Cuțit lung de bucătărie
  • Tigaie din fontă de 26 cm / 10,5 inch

Mod de preparare

Umplutura cu miel

  1. Pasul 1: Încinge uleiul într-o tigaie mare, la foc mare. Adaugă ceapa și usturoiul și gătește-le 2–3 minute, până se înmoaie.

  2. Pasul 2: Adaugă mielul și gătește-l, desfăcându-l pe măsură ce se rumenește, până când aproape toată carnea își schimbă culoarea din roz în maroniu. Adaugă toate condimentele și gătește 1 minut.

  3. Pasul 3: Adaugă passata de roșii și apa și amestecă. Încorporează coacăzele și mugurii de pin. Dă amestecul în clocot, redu focul la mic spre mediu și gătește până scade lichidul, iar umplutura rămâne umedă, dar nu apoasă.

    Umplutură gătită din carne tocată de miel, cu muguri de pin, într-o tigaie.
  4. Pasul 4: Ia umplutura de pe foc și las-o să se răcească complet înainte s-o folosești.

Sos de iaurt cu lămâie

  1. Pasul 5: Amestecă ingredientele pentru sos într-un bol mic. Lasă deoparte cel puțin 20 de minute.

Rulează foile

  1. Pasul 6: Preîncălzește cuptorul la 200 °C / 390 °F (180 °C cu ventilație).

  2. Pasul 7: Amestecă ingredientele pentru amestecul de iaurt până se omogenizează.

    Amestec de ou și iaurt într-un vas gradat.

    Sfat: Dacă amestecul devine prea gros pentru a-l întinde cu pensula, încălzește-l puțin, cât să fie călduț, nu fierbinte.

  3. Pasul 8: Desfă și derulează foile filo. Desprinde o foaie și așaz-o pe hârtie de copt. Acoperă foile rămase cu un prosop de bucătărie subțire și umed, ca să nu se usuce.

  4. Pasul 9: Stropește foaia filo cu amestecul de iaurt, folosind o pensulă de patiserie, apoi întinde-l ușor într-un strat subțire. Acoperă cea mai mare parte a foii, fără să fie nevoie să ungi fiecare centimetru.

    Foi de filo desfăcute și unse cu amestec de iaurt.
  5. Pasul 10: Așază deasupra încă o foaie filo și unge-o cu amestec de iaurt. Repetă până ai în total patru straturi. Nu unge deasupra ultima, a patra foaie.

  6. Pasul 11: Așază o treime din umplutura cu miel de-a lungul marginii de jos. Folosește un cuțit lung de bucătărie ca să începi să rulezi foile într-un rulou. Rulează lejer, fiindcă foile sunt fragile.

    Umplutură de miel întinsă pe foi de aluat filo, apoi rulate în rulouri lungi.
  7. Pasul 12: Repetă stratificarea, umplerea și rularea pentru a obține trei rulouri, folosind toată umplutura.

Modelează și coace

  1. Pasul 13: Așază un rulou pe o foaie de hârtie de copt și înfășoară-l în spirală. Unește al doilea rulou introducând capătul lui în primul și folosind amestecul de iaurt ca să se lipească. Continuă spirala, ținând rulourile lipite unul de altul, fără să le înghesui.

    Rulouri de foi filo crude, unite și răsucite în spirală.
  2. Pasul 14: Unge cu unt topit o tigaie din fontă de 26 cm / 10,5 inch. Folosește hârtia ca să transferi börekul în tigaie, apoi trage hârtia afară.

    Spirala de börek este așezată în tigaie, apoi apare coaptă până devine aurie.
  3. Pasul 15: Unge deasupra cu unt și presară semințe de susan.

  4. Pasul 16: Coace 40 de minute sau până când foile se rumenesc.

  5. Pasul 17: Scoate börekul din cuptor și taie-l în felii, ca pe o plăcintă. Servește-l cu sosul de iaurt și lămâie.

Observații

Pregătire din timp și păstrare

Asamblează börekul și congelează-l, apoi coace-l direct congelat sau după ce s-a dezghețat. Îl poți și asambla din timp și păstra la frigider înainte de coacere; nu-l lăsa prea mult, ca umplutura să nu înmoaie foile. Resturile ținute la frigider se pot reîncălzi la 200 °C timp de 10–15 minute sau la microunde, dar foile se vor înmuia.

Sfaturi pentru foile filo

Foile filo ținute la frigider sunt mai flexibile și mai ușor de manevrat decât cele congelate și apoi dezghețate. Scoate-le din frigider cu 30 de minute înainte de folosire și ține foile nefolosite acoperite cu un prosop subțire, ușor umed. Decongelează foile filo peste noapte în frigider.

Variante

Folosește carne de vită în loc de miel sau înlocuiește coacăzele cu stafide ori sultane, tocate grosier. Poți înlocui mugurii de pin cu fistic. Pentru o variantă vegetariană, folosește o umplutură cu spanac și feta. Poți folosi și aluat foietaj, dar rezultatul va fi diferit de cel cu foi filo.

Valori nutriționale pe porție

Calorii
704 kcal
Grăsimi
51 g
Grăsimi saturate
19 g
Carbohidrați
36 g
Zaharuri
12 g
Fibre
3 g
Proteine
27 g
Sodiu
920 mg
Colesterol
115 mg

Valori estimative: variază în funcție de ingredientele și mărcile pe care le folosești.

Despre rețetă

Acest börek sărat învelește miel condimentat, coacăze și muguri de pin în foi filo fragede, răsucite într-o spirală aurie. Servește-l cu un sos simplu de iaurt și lămâie.

O felie tăiată de börek cu foi fragede, umplut cu miel condimentat și muguri de pin.
Prim-plan cu foile filo umplute cu miel.

Umplutura, foile filo și sosul de iaurt cu lămâie se pregătesc separat, apoi foile se rulează în spirală și se coc.

Ai încercat rețeta?

Nota ta îi ajută pe ceilalți să se hotărască și îmi arată ce să mai gătesc.

Dă o notă rețetei

Nicio evaluare încă. Fii primul!

Dă-o mai departe

Trimite-o celor pentru care gătești.

Comentarii

Încă nu există comentarii. Ai încercat rețeta? Spune-mi cum ți-a ieșit.

Lasă un comentariu

Nu apare niciodată public.

0 / 5000 de caractere

Comentariile sunt moderate și apar după ce sunt aprobate.

Mai gătim ceva?